東京書籍

すべての人々に健やかな知的生活を

商品

評価関連商品 一般書籍

お客様

児童・生徒・保護者の皆さま 塾の皆さま 一般の皆さま

東京書籍

図解臨床ガイド トラウマと解離症状の治療

図解臨床ガイド トラウマと解離症状の治療
EMDRを活用した新しい自我状態療法

サンドラ・ポールセン/著 新井陽子・岡田太陽/監修 黒川由美/訳

ISBN:978-4-487-80529-7
定価4,180円(本体3,800円+税10%)
発売年月日:2012年03月21日
ページ数:288頁
判型:A4変形

解説:
本書は主として2つのグループ —— (1)心的外傷(トラウマ)を負った方と接するメンタルヘルスの専門家 (2)トラウマや解離症状があると思われる人やその家族や友人がいる一般の人々、のために書かれています。(1)の読者に対しては、「眼球運動による脱感作と再処理法(EMDR)」の実施と関連づけ、その治療に役立つように構成されています。EMDRを行わない臨床心理士や医師は必ずしも本書の主要な読者でないかもしれませんが、トラウマが引き起こす諸症状を治療する作業(トラウマワーク)の準備をする際、治療者にとっても治療を施されるクライエントにとっても役に立つように書かれています。 治療の過程でクライエントにみせて概念を理解できるように、多くのイラストが添えられています。また、さらに詳しい情報を求める読者のために、「関連する概念」のキーワードをリストしています。

著者情報

黒川由美(くろかわゆみ)
翻訳家。津田塾大学英文学科卒。英国オックスフォード留学後、企業専属で通訳業にたずさわる。さらに、 外国映画および海外テレビ番組の映像翻訳などを経て、現在は文芸翻訳に専念。主な訳書バナナの世界史:歴史を変えた果物の数奇な運命』太田出版、『イーティング・アニマル:アメリカ工場式畜産の難題』東洋書林、『愛の書:イエスによる福音書(上下)』ソフトバンク クリエイティブ、『アルツハイマーと闘う: 言葉と記憶がすべり落ちる前に』原書房、『ビアトリクス・ポター:ピーターラビットと大自然への愛』ランダムハウス講談社、東京書籍からは『オードリー・ヘップバーン:華麗なるパラマウント映画時代』『いろんな学び方あるんだね!:子どものためのLDガイド』など。